الإعلان المشترك في الصينية

• 共同宣言
• 关于朝鲜半岛无核化的共同宣言
• 联合宣言

• "المشترك" في الصينية    参加者
• "إعلان بريوني المشترك" في الصينية    布里俄尼联合声明
• "إعلان مشترك بالمبادئ" في الصينية    联合原则宣言
• "الإعلان الصيني البريطاني المشترك" في الصينية    中英联合声明
• "الإعلان المشترك الصيني - البريطاني" في الصينية    中英联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن نزع السلاح" في الصينية    裁军联合宣言
• "لجنة وسائط الإعلام المشتركة" في الصينية    联合媒体委员会
• "الإعلان المشترك بشأن طاجيكستان" في الصينية    关于塔吉克斯坦的联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن دول البلطيق" في الصينية    关于波罗的海国家的联合宣言
• "الصندوق الاستئماني لمشاريع الإعلام المشتركة التمويل" في الصينية    合资新闻项目信托基金
• "الإعلان المشترك المتعلق باستقلال أرخبيل القمر" في الصينية    关于科摩罗群岛实现独立的联合宣言
• "الإعلان المشترك بشأن المساعدة الإنسانية" في الصينية    人道主义援助联合宣言
• "الإعلان المشترك بالتعهد للعمل من أجل المشردين" في الصينية    承诺为无家可归者采取行动联合宣言
• "الإعلان المشترك المتعلق بالسياحة والبيئة" في الصينية    关于旅游和环境的联合宣言
• "لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会
• "الإعلان المشترك للمبادرة الإقليمية بشأن العراق" في الصينية    伊拉克问题区域倡议联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن جعل شبه الجزيرة الكورية منطقة لا نووية" في الصينية    共同宣言  关于朝鲜半岛无核化的共同宣言
• "الإعلان المشترك المتعلق بممارسات تغذية الرضع" في الصينية    关于婴儿哺育做法的联合声明
• "الإعلان المشترك لرؤساء أمريكا الوسطى الموقع في ألاخويلا" في الصينية    中美洲五国总统在阿拉胡埃拉发表的联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن التعاون الأوكراني - المولدوفي" في الصينية    乌克兰－摩尔多瓦两国合作联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن عدم الاعتداء بين الشمال والجنوب" في الصينية    南北互不侵犯联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن العمليات المسؤولة لنقل الأسلحة" في الصينية    关于负责任的转让武器的联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن تجريد كيسنغالي من السلاح" في الصينية    关于基桑加尼非军事化的联合声明
• "الإعلان المشترك الصادر في 27 أيلول/سبتمبر 1995" في الصينية    1995年9月27日联合宣言
• "الإعلان المشترك لرؤساء دول أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲五国总统联合声明  圣何塞宣言

• الإعلان المشترك من وفود أوكرانيا وشيلي والمكسيك
  智利、墨西哥和乌克兰代表团的联合声明
• الإعلان المشترك بشأن يوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة ضحايا التعذيب
  联合国支持酷刑受害者国际日联合声明
• الإعلان المشترك بين رابطة أمم جنوب شرق آسيا والهند بشأن مكافحة الإرهاب.
  东盟与印度反恐怖主义联合宣言；
• الإعلان المشترك المتعلق بإنشاء المبادرة المتوسطية بشأن تغير المناخ
  关于制定地中海气候变化倡议的联合宣言
• الإعلان المشترك لليوم الدولي للأمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب،
  联合国支援酷刑受害者国际日联合宣言草稿
• الإعلان المشترك بين رابطة أمم جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوربي بشأن مكافحة الإرهاب.
  东盟与欧盟反恐怖主义联合宣言；
• الإعلان المشترك بين رابطة أمم جنوب شرق آسيا والولايات المتحدة بشأن مكافحة الإرهاب.
  东盟与美国反恐怖主义联合宣言；
• الإعلان المشترك الصادر بمناسبة اليوم الدولي لمساندة ضحايا التعذيب
  在支持酷刑受害者国际日之际发表的联合声明
• الإعلان المشترك بين رابطة أمم جنوب شرق آسيا والاتحاد الروسي بشأن مكافحة الإرهاب.
  东盟与俄罗斯反恐怖主义联合宣言；